English Version and V1.08 soon?

English :

Sorry for the long time without news of the game.

Those who follow me on twitch know this but the English Traduction is taking me so much longer than expected that I'm also getting more and more feedback from players.

I now know that my game has a big balancing problem, an area where we can have this soft lock which was not planned and other problems. But apart from these problems, I plan to add new cutscenes at the start of the game and a mini tutorial. I will probably also add a sequence in 1 or 2 other dungeons that happens during the 3-year ellipsis. Stores and inns will also have their interior rather than staying at the door of the house. I intend to ensure that the story is also chaptered.

Other small changes may take place before the release of the next update, but as you can read I still have a lot of work to do. And with my schedule filling up, I'll have even less time to progress on the game. But I'm progressing little by little despite a low motivation with the translation.

Désolé pour le long moment sans nouvelle du jeu.

Ceux qui me suivent sur twitch le savent mais la traduction anglais me prend tellement plus de temps que prévu que j’obtiens aussi de plus en plus de retour par les joueurs.

Je sais maintenant que mon jeu a un gros problème d'équilibrage, une zone ou l'on peux ce soft lock qui n’était pas prévu et d'autre problème. Mais hormis ces problèmes, je compte rajouter de nouvelles cinématiques en début de jeu et un mini tutoriel. Je rajouterai sans doute aussi une séquence dans 1 ou 2 autres donjons qui se passe durant l'ellipse de 3 ans. Les magasin et auberges auront aussi leur intérieur plutôt que de rester a la porte de la maison. Je compte faire en sorte que l'histoire soit aussi chapitré.

D'autre petit changement auront peux être lieu d'ici la sortie de la prochaine mise a jour, mais comme vous pouvez le lire j'ai encore beaucoup de travaille. Et avec mon emplois du temps qui se remplit j'aurai encore moins le temps d'avancer sur le jeu. Mais je l'avance petit a petit malgré une faible motivation avec la traduction.